【竹内まりや】アイドルとどっちが好き？竹内まりやのスゴさがわかるセルフカバー7選

はじめに

今回ご紹介する楽曲はすべて、作詞・作曲ともに竹内まりやの作品です。以降では作詞者・作曲者名は省略し、リリース日や編曲者名などの差異のみをを記載します。

駅（中森明菜）

中森明菜版

リリース日：1986年12月24日（アルバム『CRIMSON』収録曲）

編曲：椎名和夫

竹内まりや版

リリース日：1987年8月12日（アルバム『REQUEST』収録曲）

リリース日：1987年11月28日（シングル初回盤）

リリース日：1988年5月10日（シングル再発盤）

編曲：山下達郎

『駅』といえば、竹内まりやファンの間で最も人気の高い曲ですが、元々は中森明菜のアルバム『CRIMSON』用に書かれた楽曲です。その数ヶ月後に、竹内まりやが16枚目のシングルとしてセルフカバーしました。

実際には、『AFTER YEARS』との両A面シングルで、初回盤ではA面『AFTER YEARS』、B面『駅』で、再発盤では、A面とB面を入れ替えてリリースされました。7枚目のアルバム『REQUEST』にも収録されています。1991年には、映画『グッバイ・ママ』の主題歌に起用され、今日ではファンならずとも知る彼女の代表曲の一つです。

『駅』を収録するアルバム『REQUEST』

元気を出して（薬師丸ひろ子）

薬師丸ひろ子版

リリース日：1984年2月14日（アルバム『古今集』収録曲）

編曲：椎名和夫

竹内まりや版

リリース日：1987年7月25日（シングル『夢の続き』のB面）

リリース日：1987年8月12日（アルバム『REQUEST』収録曲）

リリース日：1988年11月28日（シングルA面）

編曲：山下達郎

『元気を出して』は、薬師丸ひろ子の初のソロ・アルバム『古今集』のオープニングを飾る収録曲です。彼女の人気曲であるため、シングルと錯覚している人もいますが、これまで一度もシングル化されたことはありません。

そして、『古今集』のリリースから4年後の1988年、竹内まりやが17枚目のシングルとしてセルフカバーしました。バックボーカルには、夫の山下達郎と原曲を歌った薬師丸ひろ子が参加しており、曲の最後では3人の透明感あるハーモニーを聴くことができます。

アメリカのシンガーソングライター、カーリー・サイモンが離婚した際に憔悴した様子を見て「彼女を元気づけたい思いで書いた」という特別な曲です。

『元気を出して』を収録するアルバム『REQUEST』

ミラクル・ラブ（牧瀬里穂）

牧瀬里穂版

リリース日：1991年10月30日

編曲：小林武史

竹内まりや版

リリース日：1992年5月25日

編曲：山下達郎

『ミラクル・ラブ』は牧瀬里穂のデビュー曲（タイトルは英語表記）で、その翌年に、竹内まりやが20枚目のシングル『マンハッタン・キス』のカップリング曲としてセルフカバーしました。2007年のアルバム『Denim』、2019年のベストアルバム『Turntable』に収録されています。

牧瀬里穂版は、デビュー間もない少女の初々しさに溢れた曲ですが、竹内まりや版は、同じ詞なのに大人の哀愁を帯びたバラードに仕上がっています。

リリースから27年後の2019年には、橋本環奈主演のAbemaTVドラマ『1ページの恋』の主題歌として起用されます。今や30年以上にわたって、幅広い世代に親しまれている有名曲です。

『ミラクル・ラブ』を収録するアルバム『Turntable』

けんかをやめて（河合奈保子）

河合奈保子版

リリース日：1982年9月1日

編曲：清水信之

竹内まりや版

リリース日：1987年8月12日（アルバム『REQUEST』収録曲）

編曲：山下達郎

ストリングスアレンジ：服部克久

『けんかをやめて』は、竹内まりやの7枚目のアルバム『REQUEST』の3曲目に収録されていますが、シングル化はされていません。後に、ベストアルバム『Impressions』、『Expressions』にも収録されました。

元々は、河合奈保子のシングル曲で、クリス松村との対談では以下のように話しています。