2017年11月17日公開

【港に言いふらすぞ！】哀しき誤植の数々【VOW誤植編その2】

1980年代前半に宝島社の雑誌にコーナーが登場し、そのあまりのバカバカしさが一部に受けて1987年8月にそのコーナーが独立して単行本となった「VOW」。以前ご紹介した「誤植」ネタからさらにご紹介したいと思います。

漫画でこのようなやり取りが交わされます。
「ええ！？これで150万円もするの！？ただのトイレなのに！？」「トイレとはいってもそれはれっきとした銀製品だからね」
文字からはわかりませんが、女性が持っているのは、「トレイ」です。
この「トイレ」と「トレイ」の誤植は多いですね。
中身はえらい違いですが。

トレイではなく、トレーと表記するのが正しいみたいですね。

Amazon｜ナガオ下ごしらえ用ステンレストレー 3枚セット燕市製｜バットオンライン通販

全部が銀でできていたら、トレイ、いやトレーも150万円するんですかね。
しかし銀製品のトイレというのを、想像しただけで吹き出しそうになります。
どこまでブルジョアなのか（笑）。

トレイとトイレの誤植に対するツッコミ。

宝島社「VOW王国　ニッポンの誤植」77ページより。

このネタをパロディにしたこの漫画も爆笑モノです。
これからは「トレイ」ではなく、「トレー」と、呼ぶことにします。

もう新しいネタは見られないのか、VOW最新刊は2015年でストップ。

街のヘンなもの! VOW 31周年デラックス | 宝島VOW編集部 |本 | 通販 | Amazon

Amazonで宝島VOW編集部の街のヘンなもの! VOW 31周年デラックス。アマゾンならポイント還元本が多数。宝島VOW編集部作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また街のヘンなもの! VOW 31周年デラックスもアマゾン配送商品なら通常配送無料。こちらが最新刊。

2015年まで31年間、最低1年に1冊は発行されていたのですが、2016年、2017年と、新刊が発売される気配はありません。
もう新ネタを見ることはできないのか・・・。
次回は、誤植だけでない、VOWネタのさらなる魅力をご紹介したいと思います。

先頭
1
2

関連する投稿

レトロゲーム配信サービス「プロジェクトEGG」より『トラぶるCHASER 第1話』『3Dテニス』が配信スタート！！

レトロゲーム関連の復刻・配信ビジネスなどを行うD4エンタープライズが運営するレトロゲーム配信サービス「プロジェクトEGG」にて、新規コンテンツ『トラぶるCHASER 第1話トラブルは空から未来から（PC-9801版）』『3Dテニス（MSX版）』の配信がスタートしました。

『オホーツクに消ゆ』と北海道紋別市がコラボ！ゲームに登場するシーンを使用したアクリルジオラマが「ふるさと納税返礼品」に！

ジー・モードより、推理アドベンチャーゲーム『北海道連鎖殺人オホーツクに消ゆ～追憶の流氷・涙のニポポ人形～』の世界観を再現したオリジナルグッズが、北海道紋別市のふるさと納税返礼品として提供されます。

抜群のスタイルで💦世の脚光を浴びた『広田恵子』現在は？！

高校時代からモデル活動を始め1986年に「カネボウ・スイムウエアイメージモデル」として脚光を浴びた広田恵子さん。現在は家族で〇〇を組んで活動している・・・。

完璧・無量大数軍の一人「完肉」の称号を持つキン肉マン『ネメシス』が、SpiceSeedキン肉マンシリーズに登場！！

ハイクオリティフィギュアの製造・販売で好評を博している株式会社SpiceSeed フィギュア事業部より、キン肉マンシリーズのフィギュア『ネメシス』が発売されます。

懐かしの名作が勢揃い！特製クリアしおりが貰える書店フェア「藤子・F・不二雄 S（すこし）★F（ふしぎ）な世界」が開催！！

藤子･Ｆ･不二雄による名作の数々を紹介する書店フェア「藤子・F・不二雄 S（すこし）★F（ふしぎ）な世界」が、8月7日（木）より全国のフェア参加書店にて順次開催されます。

最新の投稿

阪神優勝の歓喜を永遠に！天然ダイヤ×黄金の記念腕時計など、限定「黄金グッズ」5種が予約開始

阪神タイガースの2025年JERAセ・リーグ優勝を祝し、天然ダイヤモンドと黄金を贅沢に使用した公式記念グッズ5種が登場。世界限定2025本の電波ソーラー腕時計や、血行を改善する磁気ネックレスなど、藤川新監督のもと頂点に立った虎の威容を象徴する逸品揃い。本日より予約開始、2月2日より順次発送です。

芸歴50年・秋吉久美子の名作が蘇る！CS衛星劇場で「秘蔵傑作選」が2・3月放送、本人解説番組も

CS放送「衛星劇場」にて、女優・秋吉久美子のデビュー50周年を記念した特集「クミコが選ぶ、とっておきのクミコ～秋吉久美子秘蔵傑作選～」が2月・3月に放送されます。本人がセレクトした名作映画7本に加え、自身の歩みを振り返る特別番組も登場。日本映画界を彩った彼女の魅力を再発見できる貴重な機会です。

工藤静香、全国7都市を巡るプレミアム・シンフォニック・コンサート開催決定！本日より一般チケット発売

工藤静香のフルオーケストラ共演シリーズ第3弾「PREMIUM SYMPHONIC CONCERT 2026」の開催が決定。2026年3月から全国7都市を巡るツアーに挑みます。栁澤寿男、柴田真郁ら名指揮者と共に、往年のヒット曲から最新曲までを大胆かつ繊細に再構築。本日より一般チケットの販売が開始されました。

シティポップ再評価の決定版！DJシーザー最新作『昭和100年』ベストMIX第2弾が2月に発売

DJシーザーによる人気MIX CDシリーズ最新作『昭和100年 JAPANESE CITYPOP NON-STOP BEST MIX Vol.2』が2月18日に発売決定。大貫妙子や米米CLUB、ピチカート・ファイヴなど、国内外で愛される珠玉の35曲を極上のノンストップMIXで収録。世代を超えて「都会」のムードを堪能できる、新時代のシティポップ入門編です。

【箱根ホテル小涌園】昭和100年を祝うレトロな100日間！「懐かしのあの頃ドリンクフェア」開催

2026年の「昭和100年」を記念し、箱根ホテル小涌園の「Bar1959」で期間限定フェアが開催。バイオレットフィズやテレビの砂嵐をイメージしたドリンクなど、昭和を知る世代には懐かしく、若い世代には新鮮なメニューが登場。駄菓子付きのフォトジェニックな体験で、世代を超えた会話が弾む特別な100日間をお届けします。