「チャンバも走る」
なんと「ばあちゃん」をひっくり返していたのですね。
当時は「サンバ」とか何か、ブラジルっぽい言葉なのかな~なんて感じていましたが。
前後をみれば、
~~~
ちょっとあれ見な エースが通る
すぐれものゾと 街中騒ぐ
~~~
アイツの噂でチャンバも走る
と、あります。
あまりの盛り上がりにおばあちゃんですら走り出す、ということなんでしょうね。
「蝶々サンバ」
プロボクサーのモハメド・アリが自らのプレースタイルを例えた「蝶のように舞い、蜂のように刺す」の名言から採用したもの
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%86%E3%83%B3%E7%BF%BC_(%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1)#.E3.80.8E.E3.82.AD.E3.83.A3.E3.83.97.E3.83.86.E3.83.B3.E7.BF.BC.E3.80.8F.EF.BC.88.E6.98.AD.E5.92.8C.E7.89.88.EF.BC.89キャプテン翼 (アニメ) - Wikipedia
この部分は、原作者の高橋陽一も作中で、三杉君のプレイを指して「蝶のように舞い蜂のように刺す」と形容していましたね。
※ジュニアユース編の対アルゼンチン戦
なんだかんだと最高に好きだったキャプテン翼
【キャプテン翼】出来た人いますか?インパクトあり過ぎ、そして現実離れし過ぎな必殺シュートの数々。 - Middle Edge(ミドルエッジ)
