フィリップは、思いっ切ってテリーから逃げます。
テリーは、フィリップを追いかけます。
その現場を目撃したブッチは、フィリップに危害を加えようとしたテリーを射殺します。
そして、ブッチはフィリップを連れて車を乗り換え逃亡を続けます。
ブッチは、ズボンがないフィリップのために田舎の服屋へ行く。
そこで,ブッチの事がラジオで流れたので二人は服を買いすぐ外へ出た。
しかしブッチの車を警察に発見される。ブッチ達は、なんとか車に乗り込み逃走する。
途中で、宗教上禁止されているハロウィンをやりたいフィリップのためにブッチは協力する。
ブッチはフィリップと一緒にお菓子を貰いに行くが、ハロウィンは昨日だったため断られる。そこでブッチは銃をちらつかせお菓子を貰いました。
彼に対して父親のように接するブッチとの間には友情が芽生えていく
そして二人は、旅の途中で農場の管理人と知り合い泊めて貰う。しかし牧場の管理人は、ブッチ達の事をラジオで聞いてしまう。ブッチは、管理人を殺そうとする。
フィリップは、それをみてブッチの腹を打って逃げる
ブッチはフィリップを追いかけたが木の下で倒れこむ。フィリップは撃った事を誤ります。
二人のいる場所へレッドがフィリップの母親と共にやってきました。
ブッチとフィリップは、手をつないでレッド達の方に向かった。
結局、目的地まで辿りつけませんでしたが、二人が過ごした時間の中で得た物は大きい筈です。
二人の絆
最初の時より仲良しです。
