ジョンは合併の打ち合わせを取りやめてまで動物たちの治療を行い、合併推進派のマークを怒らせてしまいました。
さらにはジーン、リサたちに治療中のネズミと人工呼吸をしている場面を見られてしまいます。
それにより、ジョンは精神異常者として扱われ、精神病院に入院させられてしまいました。
患者たちと生活を送る中で、ジョンは次第に動物と話が出来ることに嫌悪感を抱き、元の生活に戻りたいと感じるようになります。
同じ頃、ジェイクが治療を必要としていることを知ったラッキーは精神病院に潜入してジョンを助け出そうとしますが、ジョンはラッキーを追い返してしまいました。
ジョンはペットの猫から聞き出した情報を基に院長を脅して退院し、動物の話を無視して元の生活に戻ろうとし、合併の話を進めます。
土壇場で右往左往!!
合併の当日、ジョンは家族と共にパーティー会場になっている病院に向かいますが、マヤが「動物と話が出来るパパの方が良い」と言い出しました。
ジョンはラッキーと和解してジェイクの治療を行うことを決めます。
サーカスからジェイクを連れ出したジョンは病院に向かい、ジェイクの手術を始めました。
病院の周囲には警察が集まりますが、彼らはジョンの手術を妨害させないために集まった動物たちによって病院に入れずにいました。
自分らしく生きる!?
家族やマスコミが見守る中、ジョンはジェイクの手術を無事に終え、観衆から喝采を浴びました。
手術を見届けた大病院のオーナーはジョンを絶賛しますが、ジョンは彼に対して合併の取り止めを告げます。
動物と話せることを公表し晴れやかに自分らしく暮らせるようになったジョンは、これからは医者として活躍していく事を胸に決めました。
往診に出かけるジョンは、ラッキーに「人間と動物どちらを診るの？」と尋ねられ、「どっちもさ、どちらも同じ動物だ」と生き生きと答えます。
こうしてジョンとラッキーはともに歩み始めるのでありました。
