超絶豪快アクション映画「コマンドー」！吹き替えは玄田哲章派？屋良有作派？

シュワちゃんに告ぐ！おとなしく武器を捨てなさい！
その筋肉があれば武器は要りませんっっっ（ー。－；）

同じく「筋肉映画」の代表作と言えば、「ランボー」ですね！こちらもおすすめです。
同年に公開なので、製作者はお互いをライバル視していたんでしょうか？

監督　マーク・L・レスター
脚本　スティーヴン・E・デ・スーザ
俳優　アーノルド・シュワルツェネッガー、レイ・ドーン・チョン、ヴァーノン・ウェルズ等
公開　1986年（昭和61年） ※アメリカは1985年公開
配給　20世紀フォックス
時間　92分

「来いよ、ベネット
銃なんか捨てて かかってこい！！」

やっぱアクション映画は吹き替えですねぇ
ＴＶ朝日・日曜洋画劇場版、­TBS・ザ・ロードショー版の吹き替え台本が付いているそうです

上記の動画で聞き比べできますが、皆さんはシュワちゃんの声はどちらがお好きでしょうか？

・玄田哲章　ＴＶ朝日・日曜洋画劇場版

・屋良有作 ­TBS・ザ・ロードショー版

「よう 日本の野郎ども」ってあまり聞きなれない日本語にしびれますっ！
実はいい人なんだろうなぁ
ハリウッドスターはキャラ作りが巧いですね～♪
まるでプロレスの舌戦等でのギミック（キャラ作り）のようでした！

笑える！ほんとに愛くるしいよ、ベネットさん！！

「製作30周年記念ブルーレイ」を発売した20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメントさんのTwitterでのギャグでした！
いいですね、現実なら（逃避）・・・仕事中にもベネットに会いたいです

映画コマンドー内の台詞で「コマンドー」の文字が構成されています！
例えば、
「容疑者は男性、190cm、髪は茶、筋肉モリモリマッチョマンの変態だ」とか
「コマンドー！繰り返します コ マ ン ドー！」とか
「野ぁ郎ぉぶっ殺してやあぁる！」等コマンドーの世界では、ごく日常的な台詞が書かれています。

同時期に人気を博した両映画の主人公。
う～ん、実際はどちらが強いんだろぅ。

この手の想像って、子供の頃によくしませんでしたか？
ゴジラ対ガメラやエイリアンVSプレデターetc.
最近で言えば、悟空vsルフィといった所でしょうか。
スーパーマンvsバッドマンの映画も楽しみですね。

この手の話って結局、「わかりません」が答えなんですよね（～。～；）
でも、想像する事は良いことです！
皆様もミドルエッジで記憶を刺激しながら、子供の頃の想像力をずっとキープし続けましょう～♪

ミドルエッジでも過去に特集が組まれていました。こちらはシュワちゃんvsスタローンのくくりですね！