2019年5月、アラン・ドロン第72回カンヌ国際映画祭で、映画界における功績をたたえる名誉パルム・ドールを受賞した。その1ヶ月後の7月にアランが脳卒中を発症しスイスで療養した。退院後はフランスの自宅に戻った。アランが倒れてから、ヒロミは、献身的にアランを介護し続け、親密な関係になったという。
2021年6月にアラン・ドロンがパリ・マッチに関するインタビューで彼女をパートナーとして紹介した。ヒロミ・ロリンも、アラン・ドロンの元パートナーと自称している。
ドロンの不倫 : ヒロミ・ローリンが俳優のパートナーだと主張 - YouTube
2023年7月5日、アンソニー、アヌーシュカ、アラン＝ファビアン・ドロンの兄弟3人は、ヒロミ・ロランに対して、父親のアランに対するモラルハラスメントや虐待などで、検察庁に告訴状を提出した。アラン・ドロンも告訴に加わっている。彼は、ヒロミ・ロリンがドゥーシーの住居を離れることを書面で要求した。
同月28日、ヒロミ・ロリンはアンソニー、アヌーシュカ、アラン＝ファビアン・ドロン3兄弟に対して「中傷的非難、窃盗、暴力」で告訴状を提出した。
ヒロミ・ロリンは、アラン・ドロンの自宅から、追い出された。
2024年1月4日、アラン・ドロンの子供たちによるヒロミ・ローランに対する訴えは却下された。
アラン・ドロンの現在
3人の子供（息子2人対娘）たちは、アラン・ドロンの治療や健康状態めぐり対立していた。
2024年1月29日、アラン・ドロンは保護訴訟判事によって司法保護下に置かれた。
現在、ドロンは、仏ロワレ県ドゥーシーにある自宅で療養している。
2024年4月22日、88歳のアラン・ドロン
2024年2月27日、アラン・ドロンのロワレの自宅から、銃72丁が押収された。銃弾3000発が見つかった。すべての銃について、所持の許可は得ていなかった。また、彼の敷地内でも射撃場が発見された。1月25日以来、アラン・ドロンは、健康状態を理由に司法の保護下に置かれている、銃器所持を許可するいかなる許可も得られない。
ヒロミ・ロリンの弁護士は、「アラン・ドロンが治療も受けずに武器が近くにある状態で監禁されていると知り、とても心配しています」と語った。
アラン・ドロンは2023年7月5日以来、ヒロミに会っていない。
