小松菜と思われますが、さつきみどりの姉妹の「こまつみどり」さんもいますね。
何とも奇特なお願いですね。
観音様が見守る畑らしき土地のそばに、「タンスに魚を入れないで下さい」というお願いのでかい看板が。
これはもう、どう見てもわけがわかりません。
看板の「あおい商事」さんを検索してみましたが、どうやら現在は事業をやっていらっしゃらないのか、福井のガソリンスタンドの会社などしかヒットしませんでした。
「七日町」というのは、おそらくJR只見線の駅ですね。
この一見MAD過ぎる看板は、実はちゃんと意味があるようで、
この看板のある会津若松市は「桐箪笥」が特産品のようです。
この標語の意味は、「会津若松の桐箪笥は極めて丈夫に出来ており、水を入れて魚を飼育することも可能ですが、箪笥は服を入れるためのものですので、魚は入れないでくださいね。」というジョークだそうです。
しかしこの看板、予備知識がないと、一歩間違えば、「はあ?」と疑問に思いますよね。
まあ、そこを狙っているのでしょうが。