ヴァン・ダムが主演！ハリウッド版『ストリートファイター』

初代・ストリートファイターがはじめて世に出たのは古く、1987年のこと。ゲームセンター用のアーケードゲームとして登場したのですが、そこまで大きな話題になりませんでした。

ブームとなったのは、その4年後。『ストリートファイターⅡ』が稼働開始したことに端を発します。優れた操作性・奥深いゲーム性・際立つキャラクターの個性など、さまざまな魅力を兼ね備えた同作は、瞬く間に世界を席巻。中でも1992年に発売された、スーパーファミコン版は飛ぶように売れて、国内だけで約288万本、全世界で630万本を販売するという、空前絶後の大ヒット商品となったのでした。

この人気にあやかろうと、メディアミックス作品も多数つくられます。まず代表的なのが『ストリートファイターII MOVIE』。こちらはアニメ映画であり、1994年8月6日公開。

主題歌である篠原涼子の『恋しさと せつなさと 心強さと』はあまりにも有名であり、また、同曲をプロデュースした小室哲哉は、劇中の音楽も担当しています。

もう一つ、あまり知られていないアニメ映画があります。それは『ストリートファイターII よみがえる藤原京 時を駆けたファイターたち』という1995年の作品。

物語は、リュウ、ケン、春麗、エドモンド本田が時空嵐で1300年前にタイムスリップしてしまうという奇想天外な内容。奈良県・藤原京跡をメイン会場に開かれた地方博覧会『ロマントピア藤原京'95』で限定上映されました。

これらのアニメ映画が発表された後、1995年5月6日に公開されたのが、アメリカ・ハリウッドの実写映画『Street Fighter』でした。本国では、1994年12月23日より上映された同作のあらすじは以下の通りです。

＜あらすじ＞
東南アジアの国シャドルーを牛耳る独裁者・バイソン将軍は、遺伝子操作によって最強の兵士を作り出し、世界を手中に収める計画を進めていた。しかし、国際連合軍との戦闘により、自軍が劣勢に追い込まれると、彼は救援部隊のボランティアたちを人質にとり、72時間以内に200億ドルを払えなければ皆殺しにするという強硬策に打って出る。これを阻止すべく、連合軍の司令官ガイル大佐は、ゴロツキのケンやリュウと共に、バイソンが待つ要塞へと向かうのだった…

連合軍部隊のアメリカ人大佐。上層部から解任命令が下ったにも関わらず、独断でバイソン打倒に向けて、仲間や部下と共に行動を起こす、人望厚い熱血漢です。なお、ゲーム同様、サマーソルトキック、ソニックブームを使用します。

格好は明らかにゲーム版のベガそのもの。なぜ名前がバイソンなのかといえば、「ベガ」という名前が、アメリカでは女性的であるために、変更したのだとか。なお、欧米におけるゲーム版も日本における「ベガ」は、「バイソン」の表記になっているようです。

チュンリーは、テレビレポーター役で登場。その撮影クルーには、エドモンド本田とバルログがいるという謎設定も。

本作では、ガイルを補佐するイギリス人女性として共闘するキャミィ。ゲーム版のように、ハイレグレオタードの着用はありません。

日本人役を中国人が演じるという“ハリウッドあるある”はここでも炸裂！リュウ役のバイロン・マンは香港出身の中国人。本作ではガイルのよきパートナーとして活躍します。

ゲーム同様、リュウの相棒として描かれているアメリカ人空手家・ケン。本作では収入が少ないために、詐欺まがいの行為を行う貧乏空手家として描かれています。

日本における配給収入は約3億円。決してヒットとはいえない興行成績です。内容のB級感も相まって、評価の分かれる“迷作”実写版『Street Fighter』。皆さんも機会があれば、ご覧になってみてはいかがでしょうか？

（こじへい）