『ザ・エージェント』は、仕事の成功のために本当に重要なものは何かというテーマをもつ作品。スポーツ選手の契約を仕切るスポーツ・エージェントのジェリーが、利益ばかりを追求する会社のやり方に疑問を感じ提案書を提出したことでクビになり、独立して会社を興すというストーリー。
キューバ・グッディング・Jrは、ジェリーについていく落ち目のアメフト選手ロッド・ティドウェル役で出演した。グッディングは1991年の『ボーイズ'ン・ザ・フッド』で主人公トレ・スタイルズ役を演じて注目された。
キューバ・グッディング・ジュニア(Cuba Gooding Jr.)
助演男優賞のノミネートは以下の通り。
ウィリアム・H・メイシー（ファーゴ）
アーミン・ミューラー＝スタール（シャイン）
エドワード・ノートン（真実の行方）
ジェームズ・ウッズ（ゴースト・オブ・ミシシッピー）
助演女優賞：ジュリエット・ビノシュ『イングリッシュ・ペイシェント』
助演女優賞も『イングリッシュ・ペイシェント』からの受賞となった。
ジュリエット・ビノシュはフランス人女優で、1988年公開の『存在の耐えられない軽さ』からアメリカ映画に出演している。また、世界三大映画祭のすべての女優賞を受賞した数少ない女優でもある。
『イングリッシュ・ペイシェント』では、カナダ人看護師ハナ役を演じ、ベルリン国際映画祭銀熊賞 (女優賞)や英国アカデミー賞 助演女優賞、ヨーロッパ映画賞 女優賞などを受賞した。
ジュリエット・ビノシュ(Juliette Binoche)
他に助演女優賞にノミネートされた方は以下の通り。
ジョアン・アレン（クルーシブル）
ローレン・バコール（マンハッタン・ラプソディ）
バーバラ・ハーシー（ある貴婦人の肖像）
マリアンヌ・ジャン＝バプティスト（秘密と嘘）
