【真夜中のカーボーイ】第42回（1970年度）アカデミー賞を振り返る！【ジョン・ウェイン 】

第42回アカデミー賞は1970年4月7日に行われたアカデミー賞発表・授賞式である。

第42回目のアカデミー賞授賞式は、 ドロシー・チャンドラー・パビリオンで行われた。結果は、ジョン・シュレシンジャーがジェームズ・レオ・ハーリヒーの同名小説を映画化した『真夜中のカーボーイ』が、作品賞、監督賞、脚色賞の3部門を受賞した。

アメリカン・ニューシネマの代表作「真夜中のカーボーイ」が作品賞を受賞。
1969年に制定された映画のレイティングシステムで「成人映画」に指定されながら、アカデミー賞を受賞した唯一の作品（受賞後に成人指定は解除）。
テキサスの片田舎からニューヨークに出てきた青年と、ホームレスのペテン師との奇妙な友情を描く。

主演はジョン・ヴォイトとダスティン・ホフマン。ダスティン・ホフマンは前作『卒業』の優等生役から一転してホームレス役を演じたことで称賛された。

作品賞のその他の候補作は以下の通り。

1000日のアン
明日に向って撃て!
ハロー・ドーリー!
Z

監督賞も「真夜中のカーボーイ」から名匠ジョン・シュレシンジャー（John Schlesinger, CBE, 1926年2月16日 - 2003年7月25日）が受賞。
1960年制作のドキュメンタリー『Terminus』で英国アカデミー賞やヴェネツィア国際映画祭金獅子賞を獲得しています。
1962年の恋愛映画『或る種の愛情』ではベルリン国際映画祭金熊賞を受賞。
1964年の『ダーリング』ではジュリー・クリスティにオスカー賞をもたらした。

他の監督賞ノミネートと作品は以下の通り。

アーサー・ペン（アリスのレストラン）
ジョージ・ロイ・ヒル（明日に向って撃て!）
シドニー・ポラック（ひとりぼっちの青春）
コスタ＝ガヴラス（Z）

実在の銀行強盗ブッチ・キャシディとサンダンス・キッドに取材した西部劇である「明日に向って撃て!」は脚本賞、歌曲賞、撮影賞、劇・喜劇映画音楽賞の4部門を受賞。

主演男優賞は「デューク」(Duke)の愛称でも呼ばれるジョン・ウェイン。
粗野で酒飲みな隻眼の保安官を演じて受賞。1964年に肺癌となり、片肺を失いながらも闘病して俳優活動を続けた結果が実った。

他の主演男優賞ノミネートと作品は以下の通り。

リチャード・バートン（1000日のアン）
ダスティン・ホフマン（真夜中のカーボーイ）
ピーター・オトゥール （チップス先生さようなら）
ジョン・ヴォイト （真夜中のカーボーイ）

『ミス・ブロディの青春』は、イギリスの厳格な女学校で理想の教育を目指しながら、いつの間にか危険思想に走ってしまう女教師の物語。
主演のマギー・スミスは、のちに修道院長役で出演した『天使にラブ・ソングを…』や、ミネルバ・マクゴナガル役で出演した『ハリー・ポッターシリーズ』のヒット作品でも知られることとなった。

他の主演女優賞ノミネートと作品は以下の通り。

ジュヌヴィエーヴ・ビジョルド（1000日のアン）
ジェーン・フォンダ（ひとりぼっちの青春）
ライザ・ミネリ（くちづけ）
ジーン・シモンズ（ハッピーエンド/幸せの彼方に）

ホレス・マッコイの小説「彼等は廃馬を撃つ」を映画化した『ひとりぼっちの青春』。1932年の大不況真っ只中のアメリカを舞台に、当時盛んに行われていた賞金のかかったダンス・マラソン大会に参加する2人の男女を描いた作品。

ギグ・ヤングはダンス大会主催のプロモーター・ロッキーを演じて受賞した。

助演男優賞のノミネートは以下の通り。

ロバート・クロス （華麗なる週末）
エリオット・グールド （ボブ&キャロル&テッド&アリス）
ジャック・ニコルソン （イージー・ライダー）
アンソニー・クエイル（1000日のアン）

『サボテンの花』で主人公ジュリアン（ウォルター・マッソー）と四角関係となるトニ・シモンズ役を演じたゴールディ・ホーンが受賞。
彼女はこの作品でゴールデングローブ賞助演女優賞にも輝いている。

他に助演女優賞にノミネートされた方は以下の通り。

キャシー・バーンズ（去年の夏）
ダイアン・キャノン（ボブ&キャロル&テッド&アリス）
シルヴィア・マイルズ（真夜中のカーボーイ）
スザンナ・ヨーク（ひとりぼっちの青春）