ダンスダンスレボリューションでお馴染みの【Smile.dk】日本の曲もカバーしてましたね！

Smile.dkはもともとヴェロニカとニーナの二人が「Smile（スマイル）」の名で結成したのですが、デビューがデンマークだった為、国名コードから「.dk」をつけました。

アーケード向けの音楽ゲーム「ダンスダンスレボリューション」にデビューアルバムに収録されていた「Butterfly」が起用され、大ブレイクをしました。
その後、「boys」「Doo Be Di Boy」「Dancing All Alone」などが「ダンスマニア」シリーズ等に収録され、日本の音楽ゲームやダンスミュージックの定番シンガーとなりました。

メンバーの編成があり、現在はヴェロニカが独りで活動を続けている様子です。

懐かしのアーケード版ダンスダンスレボリューション！
かなりハマった方もいらっしゃるのではないでしょうか？
私なんてこんな激しい動きは絶対出来ないので、ちょっと憧れてしまいます(^_^)

ダンスダンスレボリューションといえば「Butterfly」というくらい定番だったSmile.dkの曲ですが、踊りやすくノリノリの曲だったことがわかります。

この曲を上手に踊れたら楽しいでしょうねぇ(^^)/

日本のマーケットを意識した収録曲が多いSmile.dk。
そんなSmile.dkの楽曲の中でも日本のアーティストのカバー曲があるので、大ヒット曲「Butterfly」と共に振り返ってみたいと思います(^^)/

この曲はデビューアルバム『Smile』に収録されており、ダンスダンスレボリューションの大人気曲となりました。

テンポの良さや"Ay Ay Ay（アイヤイヤ）"という日本人の耳に馴染みやすいフレーズ、そして"私は蝶、日本にサムライを探しに来た"という独特の歌詞で、日本を発信地として欧米でも知名度が上がりました。

頭に残る曲で、踊りやすかったのだと思います(^^)/

原曲は【モーニング娘。】からスピンオフしたユニット【プッチモニ】が1999年にリリースしたファーストシングル「ちょこっとLOVE」でした。

原曲と聴き比べてみるとなかなか忠実にカバーされており、完全に日本のマーケットを意識していることがわかります。

それでも聴いてみるとなんだかちょっとした違和感はあり、個人的には原曲の方が良いかなぁと思いました(^^)/

2001年にリリースされた『ダンスマニア・プレゼンツ J☆パラダイス』というオムニバスアルバムに収録されていました。

はじめ聴いた時は、あまりにもアレンジされ過ぎていて、Aメロを聴くまでカバー曲であることが判りませんでした(笑)

原曲とは完全に違う曲だと思って良いと思います。
それにしても日本向けのオムニバスではあるものの、PUFFYの「サーキットの娘」をカバーするのはなかなかセンスあるなぁと思いました。プロデューサーが日本のマーケットをしっかり理解していたからこそのカバーだったのだと思います。

Smile.dkはいかがだったでしょうか？
日本を随分意識してくれているのがよく判りました。

日本のアーティストの曲をカバーしてくれているのは嬉しいことですが、聴き直してみて思ったのはやはりデビューアルバムに収録されていた曲の「Butterfly」がぶっちぎりで良いなぁと思いました。
やはり"Ay Ay Ay（アイヤイヤ）"が非常にインパクトがありますよね。

現在ではヴェロニカ独りでの活動になっている様ですが、これからもノリノリの曲をリリースして欲しいですよね。

最後までお読み頂き、ありがとうございました(^^)/