ニッキ―・フレンチとは
ニッキ―・フレンチ（Nicki French）は1964年9月26日にイギリスのカーライルで生まれました。
ニッキ―・フレンチのお父さんはドラム、お母さんはバイオリンを演奏していたそうです。また、アリソンとキャロリンという姉妹とソングライターであるティモシーがおり、音楽に豊かな幼少期を過ごした様子がうかがえます。
この様に幼少期から音楽に馴染みのあったニッキー・フレンチは、16歳の時にケント州トンブリッジにあるウェストケント大学で音楽とドラマを学びました。
その後に「Total Eclipse Of The Heart」で世界的なアーティストの仲間入りを果たします。
もともと1990年代からバッキングボーカルやセッションボーカルとして活動していたニッキ―・フレンチですが、1995年にリリースしたファーストアルバム『Secrets』が大ヒットとなります。
その後も女優としても活躍し、ミュージカルなどにも出演しています。
誰にでも聴きやすい歌声で、今でも現役で歌い続けているニッキ―・フレンチは、多くの人達に愛されている様ですね(^^)/
ニッキ―・フレンチ 公式ホームページ
nickifrenchofficial
大ヒット曲「Total Eclipse of the Heart」
「Total Eclipse of the Heart」は1995年2月にリリースされたニッキー・フレンチのシングルです。
この曲はボニー・タイラーが1983年にリリースした原曲を、ダンスナンバーとしてアレンジしています。
この曲に携わったのは、カイリー・ミノーグやリック・アストリーをプロデュースしたことで名が知れたストック・エイトキン・ウォーターマンのストックとエイトキンでした。
流石と言うべきアレンジで、リリース直後から大ヒットしています。
アメリカではゴールド、イギリスではシルバー、オーストラリアではプラチナに認定された大ヒットシングルでした。
ボニー・タイラーの原曲も聴いてみる
「Total Eclipse of the Heart」は1983年にリリースされたボニー・タイラーのシングルで、こちらが原曲ですね。
ミートローフの楽曲に携わるなどで有名なジム・スタインマンが手がけた曲であり、世界中で大ヒットした名曲中の名曲です。
私はミートローフが大好きなのですが、この曲はまさにジム・スタインマンが手がけた曲だなぁと思います。
ボニー・タイラーといえば日本ではこの曲よりもスクールウォーズの主題歌になった「Holding Out For A Hero」の方が有名ですが、国外ではボニー・タイラーというと「Total Eclipse of the Heart」が代表曲と認識されていると思います。
ボニー・タイラーの記事も合わせてお読みください！
スクールウォーズの主題歌の原曲を歌った【ボニー・タイラー】 そのハスキーボイスは大変素晴らしかった！ - Middle Edge（ミドルエッジ）
両曲を聴き比べてみる
両曲を聴き比べてみると・・・
ニッキー・フレンチの方はもちろんダンスナンバーなのでアップテンポにアレンジされていますが、ダンスバージョンの割にはボニー・タイラーの原曲に忠実だと思うんですよねぇ
それを考えると、プロデュースしたストックとエイトキンの能力の高さがうかがえますよね！
個人的にはニッキー・フレンチのダンスアレンジの方が好きです(^^)/
原曲より聴きやすい気がするんですよね。
