アニメ・漫画からの～『実写映画化』まとめ！！１９８３・１９８４年編！！

『ピンクのカーテン』は、『週刊漫画ゴラク』に連載されたジョージ秋山の漫画。

3月25日公開作品
野理子 美保純
悟 阿部雅彦
直子 萩尾なおみ
兄、悟の心配をよそに、妹の野理子は三田村との不倫な関係を依然として続けている。そんな関係にも、野理子が明るい希望を抱いているのは、三田村が妻との離婚を考えているからだ。一方、悟もスーパーでバイトをしていた久美という女の子と関係を持つようになり、、同棲を考えている。

『伊賀野カバ丸』（いがのカバまる）は、『別冊マーガレット』に1979年から1981年にかけて連載されていた亜月裕の漫画。
単行本全12巻＋外伝2巻、文庫版全4巻＋外伝2巻。

8月6日公開作品
伊賀野カバ丸 黒崎輝
霧野疾風 高木淳也
大久保麻衣 武田久美子
人里離れた伊賀の山中、カバ丸は祖父の才蔵に一人前の忍者になるよう鍛えられた。ある日、ひょんなことから才蔵が亡くなり、彼の遺言でカバ丸は、東京の名門校金玉学院の理事長、大久保蘭を訪ねる。蘭はかつて才蔵の恋人で、いまだに思いを断ち切れないでいた。

『みゆき』は、あだち充による日本の漫画。少年漫画雑誌『少年ビッグコミック』（小学館）に1980年から1984年にかけて連載された。

1983年9月16日(金)公開作品
若松真人 永瀬正敏
若松みゆき 宇沙美ゆかり
鹿島みゆき 三田寛子
夏休み、若松真人はあこがれの鹿島みゆきちゃんとクラスメイト数人で海辺の別荘に遊びに来た。長年カナダにいる父と義理の妹が休暇で帰ってくる事になり、この別荘で会う予定になっている。真人の恋を邪魔するのは間崎竜一と村木。真人は、みゆきちゃんが自分に少し気があることを知り喜んだとたん、ブラジャー紛失事件の犯人に仕立てられ・・・

『あいつとララバイ』は、楠みちはるによる日本の漫画作品。1981年から1989年まで『週刊少年マガジン』（講談社）にて連載された。単行本KCマガジン全39巻。後に、ワイド版（KCスペシャル）全21巻、文庫版（KCデラックス）全18巻。

12月24日公開作品
菱木研二 錦織一清
町田ひろし 東山紀之
太田一夫 植草克秀
佐藤友美は横浜・西高校の二年生。ある日、一週間前ひょんな事から友美が偽りの恋人宣言をした菱木研二が、一年のダブりで隣の席に編入してきた。それ以来研二は、友美に一目惚れ。ある放課後、女生徒のあこがれのマト、バスケット部のキャプテン太田一夫と友美が親しげに話している様を見て嫉妬にかられた研二は放送室に忍び込み・・・

『月の夜 星の朝』（つきのよる ほしのあさ）は、本田恵子による日本の漫画作品。
『りぼん』（集英社）本誌にて、1983年2月号から1985年11月号まで連載された。全34回。コミックス全8巻、文庫版全4巻。いずれも集英社発行。

6月9日公開作品
梁川りお 青田浩子
坂本遼太郎 坂上忍
龍川幸美 伊藤かずえ
梁川りおは、バスケットボール部に所属する高校二年生。彼女には四つの頃、結婚を誓い、キスまでした坂本遼太郎という相手がいた。彼はその後、名古屋へ引っ越してしまい、二人の仲はそれきりになってしまったが、りおは古典で習った「筒井筒」のように、幼馴染みの男女が結ばれるというのを自分と遼太郎にあてはめて夢みていた。

『コータローまかりとおる!』は、蛭田達也による日本の漫画作品。
『週刊少年マガジン』（講談社）で1982年から1994年まで連載。

8月4日公開作品
新堂功太郎 黒崎輝
渡瀬麻由美 千原麻里
天光寺輝彦 大葉健二
コータローこと新堂功太郎は私立鶴ヶ峰学園の旋風児。腰に届こうかという頭髪条例違反の黒髪を伸ばし、学内騒乱の常習者として常に風紀委員に追いかけられ、学園新聞のトップ記事を飾っている。コータローの存在に業を煮やした生徒会長タラコは、彼の長髪に賞金百万円をかけた。